Nicaragua - People and places: Ometepe - Biosphere...Biósfera

Ometepe - Biosphere...Biósfera





The island of Ometepe in Nicaragua now forms part of the Man and Biosphere (MAB), a world network program from UNESCO.  Ometepe, formed by two active volcanos (Madera and Concepción), is found in Lake Cocibolca, the 10ths biggest lake in the world.  The island itself is considered the biggest island in the world situated within a freshwater lake.  It's home to some 30,000 inhabitants who live in harmony with it's natural and breathtaking surroundings.

The island of Ometepe (2010) in Nicaragua now joins Bosawás (1997) -the largest tropical forest in Central America- and the Rio San Juan-Nicaragua Biosphere Reserve (2003) as part of the Man and Biosphere (MAB), a world network program from UNESCO.

La isla de Ometepe de Nicaragua ahora se clasifica como Reserva de Biosfera  según la Coordinación Internacional del Hombre y la Biósfera (MAB) de UNESCO.  Ometepe, formada por sus dos volcanos activos (Madera y Concepción), se encuentra en el Lago Cocibolca, considerado el décimo más grande del mundo.  La isla misma se considera la más grande del mundo situada en un lago.  Viven 30,000 habitantes en harmonía con la naturaleza y sus alrededores.

La isla de Ometepe (2010) se clasifica con Bosawás (1997) - el bosque tropical más grande de Centroamerica- y la Reserva Rió San Juan (2003) como parte de la Coordinación Internacional del Hombre y la Biósfera (MAB) de UNESCO.