Nicaragua - People and places: Retirement in Nicaragua<--->Jubilarse en Nicaragua

Retirement in Nicaragua<--->Jubilarse en Nicaragua

Are you looking for the best place for retirement?  Is retirement in Nicaragua at the top of your list?  It should be according to the latest article in U.S. News & World Report.  They have chosen Nicaragua as the #1 destination  for retirees in 2011.  While calling Nicaragua a "misunderstood country", writer Kathleen Peddicord classifies Nicaragua's once overpriced real estate market as "more realistic and more negotiable".  One of the other great advantages of retirement in Nicaragua is the fact that "the cost-of-living has remained seriously low."  Also Nicaragua has a revamped and more attractive foreign retiree residency program.  All of this adds up to a great option: retirement in Nicaragua.  Here's a link to the original article: http://money.usnews.com/money/blogs/On-Retirement/2010/11/15/the-worlds-top-retirement-havens-for-2011.html

¿Ha estado buscando los mejores lugares para jubilarse?  ¿Que hay de la jubilación en Nicaragua?  ¿Ocupa el primer lugar de su lista?  Debería ser según un artículo reciente en U.S. News & Word Report.  Han escogido Nicaragua como el destino #1 de 2011 para los jubilados.  La escritora Kathleen Peddicord clasifica Nicaragua como "un país malentendido" cuyo mercado de bienes raices, hace poco sobreevaluado, ahora tiene precios "más realistas y más negociables".  Uno de las otras bondades de jubilarse en Nicaragua es el hecho que "el costo de la vida se ha mantenido sorprendentemente bajo".  Además Nicaragua ha modernizado su programa de residencia para jubilados extranjeros.  Todo esto apunta a que Nicaragua sea una excelente opción para los jubilados.  Aquí está un enlace al artículo original (en inglés): http://money.usnews.com/money/blogs/On-Retirement/2010/11/15/the-worlds-top-retirement-havens-for-2011.html