Nicaragua - People and places: Hard Friday night...¡Clase de noche del viernes!

Hard Friday night...¡Clase de noche del viernes!




This guy wanted to get up and work Saturday morning in El Chilamate (between Masaya and Granada), Nicaragua but just couldn't get it together.  I passed him early and he had a machete.  When I came by the second time, his machete was gone and he was even "gonner"....

Este señor quiso levantarse y trabajar sábado por la mañana en El Chilamante (entre Masaya y Granada), Nicaragua pero no se pudo.  Lo encontré temprano allí con su machete.  Cuando pasé de vuelta ya no tenía su machete y estuvo 'perdido' el hombre.